Utilice sus derechos con una carta al cobrador de deudas

Obtenga información adaptada a su deuda

Esta opción es para personas contactadas por un cobrador de deudas que no han sido demandadas. Si su situación es diferente, algunos pasos pueden no aplicarse, o una opción diferente puede funcionar mejor para usted.

Permítanos guiarle hacia las opciones disponibles para usted.

Comience su camino
¿Prefiere leer primero sobre esta opción? Muestre la opción.

Descripción general

Si un cobrador de deudas se pone en contacto con usted, usted tiene derecho a hacer preguntas y protegerse. Una forma de hacerlo es enviando una carta que proteja sus derechos legales. Esta carta puede ayudarlo a:

  • obtener más información sobre la deuda,
  • disputar la deuda si usted cree que algo está mal,
  • pedirle al cobrador de deudas que deje de contactarlo o
  • Informarle al cobrador de deudas que usted es insolvente.

Ventajas

  • Asegurarse de que la deuda sea correcta antes de pagar: usted tiene el derecho de comprender la deuda antes de pagar cualquier cosa.  Puede solicitar información para asegurarse de que la deuda sea realmente suya y que la cantidad sea correcta.
  • Pausar las llamadas de cobro mientras usted obtiene respuestas: si usted envía la carta dentro de los siguientes 30 días a que el cobrador de deudas se ponga en contacto con usted por primera vez, dicha persona debe dejar de contactarlo hasta que envíe comprobante de la deuda.  Esto le da tiempo para verificar los hechos y hacer un plan.
  • Lleve un registro: enviar una carta le otorga una prueba escrita de lo que solicitó y cuándo.  Si el cobrador incumple las normas, usted puede utilizar su carta para ayudarlo si necesita acudir a la corte o presentar una demanda contra el cobrador de deudas.
  • Evite estafas: algunos estafadores fingen ser cobradores legítimos y envían facturas falsas.  Al solicitar información sobre la deuda, puede asegurarse de que la empresa es un cobrador legítimo.  

Desventajas

  • La deuda no desaparece: enviar la carta no cancela la deuda ni impide que el cobrador de deudas presente una demanda contra usted.  
  • Los cobradores aún pueden demandarlo: usted tiene derecho a decirles que limiten el contacto, pero el cobrador aún puede presentar una demanda contra usted para intentar cobrar la deuda.
  • Debe seguir las normas: la ley le permite pedir más información sobre la deuda o disputar la deuda, pero debe hacerlo dentro de los 30 días siguientes a que el cobrador lo contactó por primera vez. 

¿Cómo lo hago?

Comprenda la información que ya tiene

Los cobradores de deudas están obligados a entregarle un aviso dentro de los 5 días posteriores a su primer contacto.  En este aviso se debe incluir: 

  • El nombre y la información de contacto del cobrador de deudas
  • El nombre del acreedor original
  • La cantidad que usted debe, incluyendo comisiones, interés o pagos.
  • La fecha límite para disputar la deuda

👉 Aprenda dónde encontrar esta información en un Aviso de validación. 

Verifique si está protegido contra cobros

La única forma en que un acreedor puede obligarlo a pagar una deuda es demandándolo y obteniendo un fallo judicial.

Incluso si ganan el caso, usted puede estar protegido si:

  • Su salario neto es inferior a $675 por semana,
  • Tiene $4,000 o menos en el banco (usando su protección comodín de $4,000),
  • Si usted es propietario de una vivienda, su valor neto es menor que:
    • $50,000 si usted es propietario por sí mismo o
    • $100,000 si es propietario con alguien más que vive allí,
  • Si posee un automóvil, su valor es inferior a $3,600 (más lo que quiera aplicar de su comodín de $4,000), y
  • No posee objetos valiosos como joyas, antigüedades, arte o electrónica que valgan más de $5,000.

Si no tiene propiedad que un acreedor pueda confiscar, es comprobante de cobro. Los acreedores aún pueden demandar, pero pueden decidir no seguir con el cobro si saben que no pueden recuperar nada.

👉 Más información sobre qué está protegido frente a las cobranzas.

🛠️ Si desea una revisión detallada de sus bienes que podrían estar sujetos a cobros, puede utilizar nuestra herramienta para saber si es a prueba de cobro.

Cómo funciona la protección por comodín

Puede usar un comodín para proteger $4,000 de cualquier bien personal de las cobranzas. Puede usarlo para proteger el dinero en su cuenta bancaria, el patrimonio de su coche o los Bienes personales de su hogar.

Por ejemplo:

  • Si un acreedor intenta embargar su cuenta bancaria con $1,500 en ella, podría usar $1,500 de su comodín para proteger su cuenta bancaria; y
  • Si el acreedor intenta forzar la venta de su coche, lo cual es poco probable, podría aplicar el resto de su comodín a su coche. Esto aumentaría la cantidad de valor que puede proteger en su coche de $3,600 a $6,100.

Próximos pasos si no tiene bienes ni ingresos embargables

Si aún no le han demandado 

Si usted es inmune a cobros y no cree que su situación financiera vaya a cambiar, podría considerar informar al acreedor de que es inmune a cobros. Puede que decidan dejar de gastar dinero intentando cobrar la deuda si saben que no podrán obtener nada de usted, ni siquiera con una sentencia.  

Si le han demandado

Si no tiene bienes ni ingresos embargables y no cree que su situación financiera vaya a cambiar, puede considerar:

  • Ignorar la demanda: incluso si el acreedor obtiene una fallo, no podrá cobrar nada de usted. No tiene sentido pagarle nada al acreedor si nunca podrá obligarle legalmente a pagar. Tenga en cuenta que no puede ignorar órdenes de la Corte para comparecencia, como una citación para descubrir bienes que se dirige a usted.
  • Decirle al acreedor que usted no tiene bienes ni ingresos embargables: si saben que no pueden cobrar nada de usted, pueden detener la demanda o no intentar cobrar de el fallo.

👉 Descubra cómo un fallo judicial puede afectar su capacidad para obtener vivienda o empleo.

⚠️ Tenga cuidado si su situación puede cambiar. Puede que ahora mismo usted no tenga bienes ni ingresos embargables, pero eso podría cambiar en el futuro. Las sentencias pueden durar mucho tiempo en Illinois: vea cuánto puede durar. Eso significa que un acreedor podría esperar hasta que usted tenga ingresos o bienes que pueda tomar.

Ejemplo: Un recién graduado de la escuela secundaria puede no tener bienes ni ingresos embargables mientras está en la universidad o en una escuela técnica. Una vez que empieza a trabajar, es posible que ya no esté protegido.

Decida lo que quiere hacer

Usted tiene derecho a enviar una carta a un cobrador de deudas para solicitar información o establecer límites. Una carta puede ayudarlo a:

  • Solicitar detalles sobre la deuda
  • Disputar la deuda si algo parece incorrecto
  • Limitar cómo y cuándo pueden contactarlo
  • Diles que usted es "collection proof" y no tiene ingreso ni propiedad que puedan tomar.

Solicite detalles sobre la deuda

Usted tiene derecho a pedir al cobrador de deudas que demuestre que la deuda es válida y que usted realmente la debe. Puede solicitar lo siguiente:

  • Comprobantes de que usted debe la deuda, como un contrato firmado o extractos de cuenta.
  • El nombre y la información de contacto del acreedor original,
  • Una lista detallada que muestre cómo se calculó el monto total
  • Comprobante de que la deuda fue vendida o transferida al cobrador actual

Si solicita esta información dentro de los 30 días posteriores al primer contacto, el cobrador debe dejar de comunicarse con usted hasta que le responda por escrito.

Dispute la deuda

Usted tiene derecho a disputar la deuda si cree que hay un error. Puede cuestionar lo siguiente:

  • Si la deuda realmente le pertenece
  • Si el monto adeudado es correcto
  • Si el cobrador de deudas tiene derecho legal a cobrarla
  • Si la deuda es demasiado antigua para que puedan demandarlo

Si envía una carta de disputa (o conflicto) dentro de los 30 días posteriores al primer contacto, el cobrador debe dejar de comunicarse con usted hasta que le proporcione comprobantes de la deuda.

Limite cómo el cobrador de deudas se comunica con usted

Puede pedir al cobrador de deudas que lo contacte solo de ciertas maneras, o que no lo haga. Esto no elimina la deuda, y aún podrían presentar una demanda, pero puede ayudarlo a reducir el estrés.

En su carta, puede solicitar, por ejemplo:

  • que solo lo contacten por correo electrónico,
  • que lo llamen únicamente en ciertos horarios, como por la mañana o por la noche, o
  • que no lo llamen a su lugar de trabajo.

Informe al cobrador que usted está protegido contra el cobro

Si todos sus ingresos y propiedades están legalmente protegidos, puede decirle al cobrador que usted es protegido contra cobro. 

Si saben que no pueden obtener dinero de usted, incluso con un fallo, pueden dejar de intentar cobrar la deuda.  

Utilice el formulario fácil de ILAO para crear su carta

Utilice el formulario fácil de Illinois Legal Aid Online (ILAO) para generar su carta. Recomendamos enviarlo por correo certificado para que usted tenga comprobantes de que lo recibieron. 

Revise cuidadosamente la respuesta del cobrador de deudas

Cuando reciba una respuesta del cobrador de deudas, mírelo de cerca.  Si usted solicitó información adicional sobre la deuda o la disputó, asegúrese de que la respuesta incluya:  

  • Comprobante de que usted debe la deuda, como un contrato firmado o un extracto de cuenta.
  • El nombre y la información de contacto del acreedor original.
  • Un desglose detallado que muestre cómo se calculó el monto adeudado  
  • Comprobantes de que la deuda fue vendida o transferida al cobrador actual

Si falta parte de esta información o algo no está claro, tiene derecho a pedir más detalles.  

📌 Consejo: Es una buena idea enviar su solicitud por correo certificado para tener comprobante de que la envió.

Decida los próximos pasos si cree que debe la deuda

Si usted cree que debe la deuda, piense en sus próximos pasos.  Quizá usted pueda negociar un mejor acuerdo si aborda el problema con antelación, antes de que el cobrador de deudas haya presentado una demanda y pagado las tasas de la corte.  

Asegúrese de que la deuda no esté fuera de plazo

Los diferentes tipos de deuda tienen distintos plazos para que un acreedor pueda demandarlo.  A estos plazos se les conoce como plazos de prescripción.  

  • Deudas de tarjetas de crédito: 5 años 
  • Contratos escritos (como facturas médicas, servicios públicos o préstamos): 10 años
  • Contratos de compraventa de bienes (como automóviles o muebles): 4 años 

Si la deuda es demasiado antigua, el cobrador no puede demandarlo.  Esto significa que no pueden obligarlo legalmente a pagarla.   

⚠️ Tenga cuidado. Hacer un solo pago, por pequeño que sea, podría reiniciar el plazo legal para que presenten una demanda.  

Averigüe qué tipo de acuerdo se adapta a su presupuesto

Existen dos tipos principales de acuerdos de conciliación: acuerdo de suma global y plan de pagos.  

  • Acuerdo de suma global: este tipo de acuerdo consiste en un solo pago. Por lo general, usted puede negociar para pagar menos del monto total de la deuda. Los Acreedores varían en cuanto al descuento que ofrecen, pero algunos aceptan entre el 50% y el 75% del monto total que usted debe.  
  • Plan de pagos: este acuerdo le permite pagar cantidades más pequeñas a lo largo del tiempo. Es posible que no reciba un descuento sobre la deuda total, pero tendrá más flexibilidad para cumplir con los pagos. Usted y el acreedor acuerdan cuánto pagará cada mes y por cuánto tiempo realizará los pagos.

Vuelva a su panel de control y seleccione el tipo de Acuerdo que mejor se adapte a su situación.

Dispute la deuda si no es válida

Puede disputar aún más la deuda si recibe información del cobrador que muestra que no debe la deuda, o que tienen información incorrecta sobre la deuda.  

Envíe una carta diciendo que no debe la deuda

Escriba al cobrador de deudas y deje en claro que usted no debe la deuda. Pídales que dejen de intentar cobrarla.

📌 Consejo: Envíe la carta por correo certificado con comprobante de entrega. Esto le proporciona un comprobante de que fue entregada.

Reúna sus registros

unte toda la documentación que respalde que la deuda no es suya. Esto puede incluir:

  • Una carta que demuestre que ya pagó la deuda
  • Comprobante de que la cuenta no está a su nombre
  • Un informe que muestra que usted fue víctima de robo de identidad.

Guarde copias de todos los documentos en un lugar seguro.

Revise su informe de crédito

Revise su informe de crédito. Si esta deuda aparece en su informe de crédito, puede disputarla con las agencias de crédito en línea o por correo. Asegúrese de tener documentos que demuestren que la deuda no le pertenece. Las agencias de crédito están obligadas a revisar su conflicto y corregir cualquier error que encuentren.  Este Artículo explica cómo disputar un error en su Informe de crédito.  Le recomendamos enviar una carta certificada a las agencias de crédito. Si desea disputar una deuda que aparece en su informe de crédito, puede hacerlo a través de las siguientes agencias:

Obtenga ayuda legal 

Si el cobrador no cumple las normas, es posible que usted pueda obtener ayuda de un abogado.  Si un cobrador de deudas ha violado la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas, el comprador de deudas puede tener que pagar los honorarios de su abogado. 

Denuncie al cobrador de deudas ante el gobierno

  • Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB): haga clic ⁣aquí⁣ para presentar una denuncia en línea.
  • Oficina del Fiscal General de Illinois: haga clic ⁣aquí⁣ para presentar una denuncia en línea.

Estas agencias pueden investigar su caso y ayudar a que el cobrador cumpla con la ley.