Solicitud de una evaluación para recibir asistencia financiera

Obtenga información adaptada a su deuda

Esta opción es para personas sin seguro médico que deben una factura hospitalaria. Si su situación es diferente, algunos pasos pueden no aplicarse, o una opción diferente puede funcionar mejor para usted.

Permítanos guiarle hacia las opciones disponibles para usted.

Comience su camino
¿Prefiere leer primero sobre esta opción? Muestre la opción.

Descripción general

Si no tiene seguro médico, los hospitales deben ofrecerle un examen para ver si califica para lo siguiente:

  • Seguro médico público, como Medicaid, y
  • El programa de asistencia financiera del hospital (atención benéfica). 

Aunque anteriormente rechazó ser evaluado para recibir ayuda financiera, aún no es tarde para pedir que se lo hagan.

💡 Comience su Solicitud de Medicaid lo antes posible. Si usted cumple los requisitos para Medicaid, estará cubierto para los gastos médicos a partir de la fecha en que solicite Medicaid, y puede cubrir los gastos sanitarios hasta tres meses antes de la fecha de su solicitud.

Ventajas

  • Ayuda gratuita con los trámites: los asesores financieros del hospital están capacitados para ayudar con las solicitudes y pueden guiarlo a través de formularios y documentos confusos.
  • Acceso más rápido a la cobertura. El hospital puede ayudarle a presentar una solicitud completa más rápido, para que pueda ser aprobado más rápidamente.
  • Evaluación de todas las opciones disponibles. Los asesores financieros del hospital comprobarán si usted cumple los requisitos para Medicaid, asistencia financiera u otros programas, para que no pierda la ayuda a la que tiene derecho.
  • Retraso en las cobranzas. Los hospitales deben revisar si califica para descuentos antes de iniciar el proceso de cobranza.

Desventajas

  • Servicio limitado a un hospital específico. Los asesores financieros hospitalarios solo comprobarán si califica para programas de asistencia financiera en sus hospitales.
  • Aún necesita hacer un seguimiento: incluso con asistencia, tendrá que asegurarse de que la solicitud esté completa y responder a cualquier solicitud de seguimiento.
  • Es posible que aún deba algo de dinero. Es posible que Medicaid y los programas de asistencia financiera no cubran el total de su factura hospitalaria. 

¿Cómo lo hago?

Pida una evaluación de su situación financiera.

Los hospitales deben ofrecerle una evaluación para obtener asistencia financiera. Sin embargo, también puede pedir dicha evaluación. 

  • Durante el registro: pida que le hagan una evaluación para recibir asistencia financiera.
  • Después de la alta: Llame o visite el departamento de facturación del hospital y pida reunirse con un(a) asesor(a) de asistencia financiera.

Plazos para solicitar una evaluación

Si usted rechaza la oferta del hospital de realizarle una evaluación para recibir asistencia financiera, aún tiene tiempo para solicitarla.  

  • Tiene 90 días desde la fecha del alta para solicitar una evaluación financiera.
  • Se recomienda empezar el proceso con anticipación porque, si le aprueban el pedido para acceder a Medicaid, cubrirá los costos hasta 90 días antes de la fecha de su solicitud.  

Dollar For es una organización sin fines de lucro que ofrece ayuda gratuita para solicitar asistencia financiera.

Proceso de evaluación

A continuación se describe el proceso de evaluación financiera:

  • Paso 1: solicite Medicaid. Si califica, es posible que Medicaid cubra los costos de sus facturas hospitalarias.
  • Paso 2: solicite asistencia financiera. Si no le otorgan la cobertura de Medicaid, el hospital lo evaluará para ver si cumple los requisitos a fin de acceder a su programa de asistencia financiera.
    • Es posible que deba llamar al hospital para solicitar una evaluación de asistencia financiera.
    • Tiene 90 días adicionales contados a partir del día en que se le denegó Medicaid para solicitar esta evaluación. 

Elegibilidad para asistencia financiera

  • Descuentos: La mayoría de las familias con ingreso inferior al 600% de las directrices federales de pobreza (FPG) califican para descuentos bajo programas de asistencia financiera.
    • Esto significa que una familia de cuatro personas que gane menos de $198,000 al año puede calificar (conforme lo previsto por las pautas de 2026).
    • En algunas zonas rurales, el límite es del 300% del FPG (99,000 $ al año para una familia de cuatro).
  • Atención gratuita: Las familias con ingreso inferior al 200% del FPG pueden optar a atención sin costo para servicios superiores a $150.
    • Esto significa que una familia de cuatro personas que gane menos de $66,000 al año puede calificar para recibir atención médica sin costo (conforme lo previsto por las pautas de 2026).  
    • En algunas zonas rurales, el límite para la atención sin costo es del 125% del FPG ($41,250 al año para una familia de cuatro).
    • Es probable que el hospital le pida que solicite Medicaid primero.

👉 Obtenga más información sobre sus derechos durante el proceso de evaluación financiera.

📅 Importante: Usted tiene al menos 90 días desde el alta para solicitar la evaluación a fin de recibir asistencia financiera.  No tiene que esperar para recibir sus facturas médicas.

Proporcione los documentos para la evaluación dentro de un plazo de 30 días.

Deberá brindar al hospital todos los documentos y la información financiera requeridos dentro de un plazo de 30 días. Esto le ayudará al hospital a revisar su elegibilidad para recibir ayuda financiera.

Es posible que se le pida que comparta comprobantes de sus ingresos, como recibos de sueldo y declaraciones de impuestos.

Solicite Medicaid.

El hospital puede brindarle asistencia para solicitar Medicaid. A continuación se describe cómo puede aplicar por su cuenta:

Aplique en línea a través del portal de Solicitud de elegibilidad para beneficios (Application for Benefits Eligibility, ABE, por sus siglas en inglés).

  • Es la forma más rápida de aplicar.
  • Usted recibe un número de seguimiento.
  • Puede consultar su estado en línea en cualquier momento.

Si necesita aplicar de otra manera, visite el sitio web de la ABE. 

¿Tiene preguntas?

Si tiene alguna pregunta o desea una actualización sobre su solicitud, llame a la línea de asistencia telefónica a clientes del Departamento de Servicios de Salud (Department of Health Services, DHS, por sus siglas en inglés) al (800) 843-6154 o visite la oficina local del DHS.

Envíe información adicional, si así se le solicita.

El DHS puede contactarlo para obtener más información. Si este es el caso:

  • Busque una fecha límite: la carta del DHS debería incluir una fecha límite.
  • Responda a tiempo: Si usted no responde a tiempo, su solicitud puede ser retrasada o denegada.
  • Si tiene preguntas, llame a la línea de asistencia telefónica a clientes del DHS al (800) 843-6154 o visite la oficina local del DHS.
Si Medicaid está de acuerdo, contacte a sus proveedores de atención médica.

El hospital donde usted solicitó asistencia financiera facturará directamente a Medicaid sus gastos hospitalarios. Usted puede ser responsable de los copagos y los coaseguro. 

Solicite asistencia financiera si no puede costear los copagos y el coseguro.

Pida al hospital que le realice una evaluación para ver si califica para su programa de asistencia financiera.  Es probable que deba pagar al menos $150, sin embargo, después de eso podría calificar para obtener descuentos o incluso atención gratuita. 

Informe a los demás médicos que tiene Medicaid.

Es posible que tenga facturas de otros médicos, hospitales y clínicas. Es importante informarles que usted tiene Medicaid para que sepan que deben enviar sus facturas a Medicaid primero antes de facturarle. Incluso pueden enviar facturas anteriores.

Medicaid cubrirá los costes sanitarios desde la fecha de su solicitud e incluso puede cubrir los gastos sanitarios incurridos unos meses antes de que solicitara. Las normas son complicadas y están cambiando, así que lo mejor es llamar para cualquier costo sanitario que pueda aplicarse.  

  • Encuentre la fecha de su Solicitud,
  • Cuente hacia atrás tres meses antes de la fecha de su Solicitud,
  • Haga una lista de todos los servicios y proveedores sanitarios que menciona, desde tres meses antes de la fecha de Solicitud hasta hoy.

Llame al médico, al hospital o a la clínica y pídales que facturen a Medicaid por sus servicios. Aunque ya haya pagado la factura, llámelos porque puede que consiga un reembolso. 

Puede decir:

Hola. Me llamo [NOMBRE] y llamo porque recientemente me han aprobado para recibir cobertura de Medicaid. Quisiera que se facturaran a Medicaid los cargos pasados.  

El proveedor puede pedirle que le envíe una copia de su carta de aprobación. Si lo hacen, asegúrese de entender la mejor manera de hacérselo llegar: correo electrónico, correo postal o fax.  

🗂️ Asegúrese de guardar una copia de su carta de aprobación y demás documentación.

Si Medicaid brinda una respuesta negativa, aún tiene opciones

Incluso si no califica para Medicaid, aún puede calificar para el programa de asistencia financiera del hospital.

Solicite una evaluación.

Usted tiene 90 días contados desde la fecha en que su solicitud de Medicaid fue rechazada para solicitar al hospital una evaluación financiera.

Consulte su factura o el sitio web del hospital para aprender cómo solicitar una evaluación.

Puede decir lo siguiente cuando llame:

Hola, me llamo [Su nombre]. Estoy en tratativas con su hospital para que se me realice una evaluación y obtener asistencia con el pago de mis facturas hospitalarias. Ustedes me ayudaron a solicitar Medicaid, pero mi solicitud fue rechazada. ¿Podrían hacerme una evaluación para ver si califico para el programa de asistencia financiera del hospital? No puedo pagar mis facturas del hospital.

👉 Obtenga más información sobre sus derechos durante el proceso de evaluación financiera.

No incumpla los plazos.

Para determinar si califica, el hospital puede solicitar algunos de los siguientes documentos:

  • Talones de pago,
  • Declaraciones de impuestos.
  • Comprobantes de ingresos o de residencia.

Por lo general, tiene 30 días para presentar estos documentos. Si no cumple con la fecha límite, podría perder su oportunidad de obtener asistencia.

💡 Si necesita más tiempo o tiene problemas para conseguir los documentos, comuníquese con el hospital de inmediato y explique su situación. Puede que haya asistencia disponible.

Explore otras opciones si no califica para recibir asistencia financiera.

Usted tiene derecho a acceder a un plan de pago razonable.

Incluso si no califica para el programa de asistencia financiera del hospital, todavía tiene derecho a solicitar un plan de pagos que pueda costear.

Antes de que un hospital pueda enviar su factura al sector de cobranzas, debe ofrecerle un plan de pago razonable. Para decidir qué es razonable, el hospital puede considerar lo siguiente:

  • Sus ingresos, ahorros y otros bienes.
  • El monto de su factura hospitalaria.
  • Cualquier pago que ya haya hecho.

Cómo solicitar un plan de pago

Llame a la oficina de asistencia financiera o de facturación del hospital. Puede encontrar su número de teléfono en su factura o en el sitio web del hospital.

Puede decir:

Hola. Mi nombre es [NOMBRE]. No puedo pagar mi factura. ¿Podemos establecer un pago que pueda pagar?

No tiene que aceptar de inmediato lo que el hospital ofrece. Tiene 90 días para aceptar el plan de pago.  Si espera más de 90 días para aceptar el plan de pagos, el hospital puede enviar su factura al sector de cobranzas.

💡 Consejo: Sea honesto sobre su situación. El hospital debe considerar sus finanzas al ofrecerle un plan.

Manténgase al día con su plan de pagos.

Si tiene un plan de pago, intente hacer cada pago en tiempo y forma.

Si se atrasa en un pago o, si su ingreso cambia y no puede pagar la cantidad mensual, contacte al hospital de inmediato. Explique su situación. El hospital puede cambiar su plan u ofrecerle otra opción.

⚠️ Si deja de hacer pagos y no contacta al hospital, este puede enviar su factura a una agencia de cobranzas.