¿Qué deben hacer los hospitales antes de enviar su factura a cobros (sin seguro)?

¿Qué deben hacer los hospitales antes de enviar su factura a cobros (sin seguro)?

661

¿Qué deben hacer los hospitales antes de enviar su factura a cobros (sin seguro)?

Si recibe atención en un hospital de Illinois y tiene dificultades para pagar sus facturas médicas, está protegido por leyes estatales y federales. Antes de que un hospital pueda enviar su factura a cobros o demandarlo, deben seguir los pasos que ayuden a garantizar que reciba un trato justo.

Estas protecciones se aplican a todos los hospitales autorizados en Illinois. Las nuevas normas que comenzaron el 29 de junio de 2024 hacen que estas protecciones sean aún más fuertes.

Ofrecerse a hacerte un cribado para ayudarte

Si no tiene seguro médico, el hospital debe:

  • Pida su permiso para hacer un cribado en busca de ayuda,
  • Compruebe si puede calificar para:
    • Programas públicos como Medicaid, All Kids o Beneficios de Salud para Personas Mayores Inmigrantes, y
    • La ayuda financiera del hospital (también llamada atención de organización benéfica).

Esta revisión debe realizarse antes de que comiencen las acciones de cobro.

Si usted dice que no o no contesta, el hospital debe anotar esto en su expediente e informar de las principales razones por las que la gente dice no al cribado.

Aunque diga que no, puede pedir que le hagan un cribado más adelante.  Normalmente tiene 90 días desde la fecha de alta para pedirlo.  

Derivarlo a programas de salud pública

Si parece que usted podría calificar para un programa público, el hospital debe:

  • Le proporciona información sobre cómo solicitar, y
  • Le remitiré a alguien que pueda ayudarle, como un orientador sanitario.

Si su solicitud es aprobada, el hospital debe facturar al programa y no a usted (excepto para pequeños copagos si es necesario). Si su solicitud es denegada, deben ofrecerle revisarlo de nuevo para obtener ayuda financiera.

Le seleccionan para obtener ayuda financiera

Aunque Medicaid diga que no, el hospital debe hacerle un cribado para su programa de ayuda financiera si lo solicita. Si Medicaid dice que no, llame a su hospital y pida que le hagan un cribado para su programa de ayuda financiera.

💡 Importante: Si no tiene seguro y demuestra claramente que no tiene suficientes ingresos o ahorros para pagar la factura del hospital, el hospital no puede demandarle, siempre que coopere proporcionando la información financiera que le pidan. Si le piden documentos, asegúrese de responder dentro del plazo para mantener sus protecciones.

Estas protecciones pueden no aplicarse a la consulta de su médico, dentista u otro centro de atención

Estas protecciones pueden no aplicarse a la atención que usted reciba fuera del hospital. Pero aún puede tomar medidas si recibe facturas médicas que no puede permitirse. Muchos médicos aceptan planes de pago. Algunos también pueden ofrecer sus propios programas de ayuda financiera.

💡 Importante: Tenga cuidado con las tarjetas de crédito médicas.

Algunos médicos y clínicas ofrecen tarjetas de crédito especiales para pagar facturas médicas en cuotas. Aunque pueden parecer útiles, estas tarjetas suelen tener condiciones financieras riesgosas.

Muchas incluyen interés diferido,Esto significa que no se le cobrarán intereses si paga el importe total durante un plazo determinado. Sin embargo, si al finalizar ese plazo todavía debe una parte del saldo, es posible que tenga que pagar intereses sobre el monto total original, acumulados desde el primer día en que usó la tarjeta.

Antes de inscribirse, asegúrese de entender bien los términos. También puede preguntar por otras opciones, como planes de pago o programas de asistencia financiera.  

👉 Más información sobre sus derechos relacionados con la deuda médica.

Última revisión por parte del personal
23 de junio de 2026