Si una corte ha dictado una sentencia en su contra, el acreedor puede enviarle una citación para descubrir bienes. Este documento legal se utiliza para averiguar información sobre su ingreso, bienes o cuenta bancaria para que el acreedor pueda cobrar la sentencia.

Existen tres tipos principales de citaciones:

1. Citación para descubrir los bienes del deudor

Este tipo de citación se le envía a usted. Le dice que proporcione información sobre sus finanzas.

Si usted recibe esta citación, debe:

• Leer y seguir todas las instrucciones del documento.
• Ir a la audiencia judicial.
• Llevar los documentos mencionados en el documento.
• Responder preguntas sobre sus finanzas en la audiencia.

❗Importante: si no asiste a la audiencia, el juez puede programar otra audiencia llamada petición para mostrar causa para preguntar por qué no asistió. Si también lo pasa por alto, el juez puede declararlo en desacato judicial y emitir una orden judicial de arresto.

En la audiencia, usted puede proteger parte de sus bienes, incluyendo hasta $4,000 en su cuenta bancaria con una exención de comodín.

Algunas cortes realizan estas audiencias de forma remota. Revise los documentos que recibió para obtener más detalles. Si tiene preguntas, contacte al secretario de la corte.

👉 Más información sobre las citaciones para descubrir bienes de deudores.

2. Citación para descubrir bienes al empleador del deudor

Esta citación se envía a su empleador. Permite al acreedor quedarse con parte de su salario. Usted recibirá una copia.

Por ley, al menos 675 dólares de su salario semanal están protegidos. Si usted gana más que eso, el 85% de su salario bruto está protegido de embargo.

No tiene que ir a juicio, pero puede hacerlo si quiere reclamar exenciones para proteger otros bienes. La sección 5 del formulario de citación enumera las exenciones, incluyendo la exención de comodín de hasta 4,000 $ en su cuenta bancaria. 

Si se dictó una sentencia en su contra después del 1 de enero de 2020, $1,000 del dinero en sus cuentas corrientes o de ahorro está protegido automáticamente hasta la audiencia judicial para la citación posterior a la sentencia que se emitió a su banco.

En algunas cortes, como la del condado de Cook, debe solicitar a la corte una audiencia para reclamar exenciones. Debería recibir instrucciones junto con la citación. Si no, contacte al secretario de la corte.

👉 Más información sobre las citaciones para descubrir bienes al empleador del deudor.

3. Citación para descubrir bienes al banco del deudor

Esta citación se envía a su banco. Puede congelar y quitar dinero de su cuenta. Usted recibirá una copia.

Tiene opciones:

• Puede presentar una moción de emergencia para reclamar exenciones y pedir a la corte que libere dinero para cosas como alquiler, comida o servicios.
• También puede acudir a la audiencia judicial para proteger su dinero, incluso si no presenta la moción.

La sección 5 del formulario de citación enumera sus exenciones. Esto incluye la exención de comodín de hasta 4,000 $ en su cuenta bancaria. 

💡 En algunas cortes, como la del condado de Cook, hay que solicitar una audiencia. Consulte sus papeles para más instrucciones o contacte al secretario de la corte.

👉 Más información sobre las citaciones para descubrir bienes en el banco del deudor.